| طاهره صفّارزاده | |
|---|---|
| زادروز | ۲۷ آبان ۱۳۱۵ سیرجان |
| مرگ | ۴ آبان ۱۳۸۷ (۷۲ سال) بیمارستان ایرانمهر تهران |
| ملیت | |
| علت مرگ | ضایعه مغزی |
| پیشه | شاعر، پژوهشگر و مترجم |
| کتابها | ترجمه قرآن |
طاهره صفّارزاده، (۲۷ آبان ۱۳۱۵، سیرجان - ۴ آبان ۱۳۸۷،[۱] تهران)، شاعر، پژوهشگر و مترجم ایرانیقرآن بود.
وی نخستین کسی است که ترجمهای دوزبانه از قرآن به انگلیسی و فارسی را انجام داد.[۲]
صفارزاده در ۲۷ آبان ۱۳۱۵ در سیرجان استان کرمان زاده شد. وی پس از کسب مدرک لیسانس در رشته زبان و ادبیات انگلیسی، برای ادامهٔ تحصیل به خارج از کشور رفت. در سال ۱۳۷۱ از سوی وزارت فرهنگ و آموزش عالی، عنوان استاد نمونه به وی اعطا شد و در سال ۱۳۸۰ پس از انتشار ترجمهٔ قرآن به انگلیسی و فارسی عنوان خادمالقرآن را کسب کرد.
او در سال ۲۰۰۵، از سوی انجمن نویسندگان آفریقایی و آسیایی در مصر، بهعنوان برترین زن مسلمان برگزیده شد.[۳]
وی پنجم مهرماه سال ۱۳۸۷ بهعلت ضایعه مغزی در بیمارستان ایرانمهر تهران بستری شد و مورد عمل جراح قرار گرفت، حدود ساعت ۹:۳۰ صبح روز ۴ آبان در همان بیمارستان در سن ۷۲درگذشت.[۱] وی در امامزاده صالح تجریش به خاک سپرده شد. بنا به اظهارات جلال صفارزاده در همایش علمی و ادبی دکتر طاهره صفارزاده در تاریخ ۱۱/۰۸/۱۳۹۴۴، مزار ایشان در امامزاده صالح، بدون هماهنگی با بازماندگان نبش گردید و خانم دیگری در آن دفن شدند. ظاهراً علت این امر عدم پرداخت مبلغ ۸۰ میلیون تومان به تولیت امامزاده صالح جهت خاکسپاری وی در زیرزمین امامزاده بوده است.